Update the website

After all forecast plots are ready, update the BCPU seasonal forecast page (https://bcpu.w.uib.no/seasonal-forecast/).